Englisch-Arabisch
    Substantiv
    something {relations}
    الْحَاجَة إِلَى شَيْء
    thing {Objects}
    الْحَاجَة إِلَى شَيْء
    relevante Treffer
    not required
    لا حاجة إلى أو ل
    there is no need to {or for}
    لا حاجة إلى أو ل
    in need of
    فى حاجة إلى
    it is not necessary
    لا حاجة إلى أو ل
    need for assistance {Wirt}
    حَاجَةٌ إِلَى الْمُسَاعَدَاتِ {اقتصاد}
    to coerce (v.)
    جَعَلَهُ فِي حَاجَةٍ إِلَى
    desperate (adj.) , [ more desperate ; most desperate]
    شديد الحاجة إلى
    to constrain (v.) , {feelings & emotions}
    جَعَلَهُ فِي حَاجَةٍ إِلَى
    to confine (v.) , {feelings & emotions}
    جَعَلَهُ فِي حَاجَةٍ إِلَى
    to compel (v.) , {feelings & emotions}
    جَعَلَهُ فِي حَاجَةٍ إِلَى
    to force (v.)
    جَعَلَهُ فِي حَاجَةٍ إِلَى
    acquisition need {Wirt}
    حَاجَةٌ إِلَى الِاقْتِنَاءِ {اقتصاد}
    to require (v.)
    مست الحاجة إلى
    to be urgently needed (v.)
    مست الحاجة إلى
    to be or become extremely necessary (v.)
    مست الحاجة إلى
    disrepair (n.)
    حاجة إلى ترميم
    to necessitate (v.)
    مست الحاجة إلى
    chilling requirements {Landwirt.}
    الحاجة إلى البرودة {زراعة}
    to be require urgently (v.)
    كان في أمس الحاجة إلى
    to be in dire need of (v.)
    كان في أمس الحاجة إلى
    to be in urgent need of (v.)
    كان في أمس الحاجة إلى
    unnecessarily (adv.)
    دون حاجة إلى ذلك
    subjectivity (n.)
    نَزْعَة تَرْمِي إِلَى رَدّ كُلّ شَيْء إِلَى الذَّات
    gusher (n.)
    بِئْر بِتْرُول يَتَدَفَّق مِنْه الْبِتْرُول دُون الْحَاجَة إِلَى ضَخِّهِ
    -lysis
    رد الشيء إلى عناصره
    decompounding (n.)
    رَدُّ الشَّيْءِ إِلى عَنَاصِرِهِ
    breaking down
    رد الشيء إلى عناصره
    resolution
    رد الشيء إلى عناصره